Georgischer Dokumentarfilm erhielt EU-Sonderpreis
Der Film, der gemeinsam von Journalisten aus Tiflis und Suchumi produziert wurde, heißt «Uns fragte damals keiner und fragt jetzt auch keiner.» Darin erzählt man über die jungen Menschen, die Anfang der 90er Jahre nach dem abchasisch-georgischen Konflikt geboren wurden, über diejenigen, die neuerdings man „Post-Konflikt-Generation“ bezeichnet.
Die Protagonisten sind junge Abchasen und Georgier, sechs verschiedene Geschichten, vereint durch ein gemeinsames Thema von Problemen und Herausforderungen nach dem Krieg. Die Figuren des Films sprechen nicht über Politik und äußern nicht ihre Meinungen um Krieg, sondern sprechen darüber, wie der Konflikt ihr Leben beeinflusst hat, wie er ihre Ansichten beeinflusst hat, was sie zu verlieren hatten und gleichzeitig was sie zu erworben haben und welche Probleme entstehen für sie heute.
Folglich, dies ist ein Film über Menschen, die den Krieg nicht begonnen haben und nicht für diejenigen verantwortlich sind, die gekämpft haben, die aber vielleicht in der Lage sind, die Konfliktlösung näher zu bringen.
Der Film ist hier zu sehen: https://newcaucasus.com/in-english/20435-never-been-asked-never-are-film-by-atana-agrba-and-zviad-mchedlishvili.html
The film, jointly created by journalists from Tbilisi and Sukhumi, is called “Never been asked, never are”. It tells about the youth born after the Abkhaz-Georgian conflict of the early 90s, about those who are commonly called the “post-conflict generation”.
The protagonists are young Abkhazians and Georgians, six different stories, united by a common theme of post-conflict problems and challenges. The characters of the film do not talk about politics and do not give assessments of the war, but talk about how the conflict has affected their lives, how it has influenced their views, what they had to lose, and what, on the contrary, they managed to acquire, and what problems are created today. This is a film about people who did not start the war and are not responsible for those who fought, but who may be able to bring the conflict settlement closer.
The authors of the film, which won the EU Journalism Prize 2021, were awarded the Prize by the head of the EU Monitoring Mission Marek Schigel the other day in Tbilisi.
The film can be viewed here: https://newcaucasus.com/in-english/20435-never-been-asked-never-are-film-by-atana-agrba-and-zviad-mchedlishvili.html
Герои картины — молодые абхазы и грузины, шесть разных историй, объединенных общей темой постконфликтных проблем и вызовов. Герои фильма не говорят о политике и не дают оценок войне, но рассказывают о том, как конфликт отразился на их жизнях, как повлиял на взгляды, о том, чего пришлось лишиться, а что, наоборот, удалось приобрести и какие проблемы им создает сегодняшняя ситуация.
Это фильм о людях, которые не начинали войну и не отвечают за тех, кто воевал, но которые, возможно, смогут приблизить разрешение конфликта.
Авторам филъма, который стал победителем конкурса «Премия Евросоюза в области журналистики 2021 вручил Приз глава Миссии наблюдателей ЕС Марек Шигель на днях в Тбилиси.
Фильм можно посмотреть здесь: https://newcaucasus.com/nc-other/20543-nas-ne-sprosili-nas-ne-sprashivayut.html
On 12-13 of February in Armenia took place a forum “Citizens for Peace” with participants from Azerbaijan, Georgia and Armenia. The coordinator of the forum was Rasim Mirzayev with the support of the “German cultural and scientific association EuroKaukAsia” and “Federal Ministry of Foreign Affairs (Auswärtiges Amt)”.
Читать дальше: CITIZENS FOR PEACE
Мир и миротворчество на Южном Кавказе, новые миротворческие проекты и примирение народов в регионе — об этом и многом другом рассказывает в эксклюзивном интервью newcaucasus.com исполнительный директор научно-культурного Центра ЕвроКавкАзия (Германия) Расим Мирзаев.
– С прошлого года вы интенсивно проводите на Южном Кавказе встречи со сторонниками мира, заявили о создании Диалог-форума во имя мира на Кавказе. Расскажите об этом проекте, о вашей организации, насколько успешно идут дела с реализацией вашей идеи.
Читать дальше: Расим Мирзаев Наша цель объединить все миротворческие силы на Кавказе
Nur selten tritt der Kaukasus in das Blickfeld einer breiteren Öffentlichkeit – und dann meist in wenig erfreulicher Perspektive. Zuletzt hat der Krieg im Südkaukasus zwischen Armenien und Aserbaidschan im Herbst 2020 kurzzeitig Aufmerksamkeit erfahren. Aber wer erinnert sich noch an die beiden Kriege im nördlichen Kaukasus?
Weiterlesen: https://www.karenina.de/kultur/buch/die-gesichter-des-kaukasus/
von Yusuf Özçelik
Der Konflikt zwischen Armenien und Aserbaidschan verschärfte sich seit der Unabhängigkeit Ende 1991, bis es 1992 bis 1994 zu einem brutal ausgetragenen Krieg kam. Die schlecht ausgerüsteten aserbaidschanischen Milizen wurden geschlagen. Die gesamte aserbaidschanische Bevölkerung wurde nach brutalen Massakern aus den besetzten Gebieten Karabachs vertrieben. Es gab über eine Million Binnenflüchtlinge.
Weiterlesen: https://www.trtdeutsch.com/meinung/chancen-fur-frieden-im-sudkaukasus-7861210
Выбор по желанию клиента
Авторы: Зардушт Ализаде
Дата: 2 Октябрь 2020
В Карабахе вялотекущая армяно-азербайджанская война перешла в активную горячую фазу. Стороны начали применять почти 80% своих военных возможностей. Разве что не наносят ракетные удары по столицам. Слава Аствацу, армяне пока не ударили по Мингечаурской плотине, а азербайджанцы, слава Аллаху, не вспомнили про Мецаморскую АЭС.
Но информационная война ведется с применением 100%-ов ресурсов. Каждая сторона врет сообразно своим ментальным особенностям и способности.
Никто не в обиде. Люди научены. У войны свои законы и традиции. Время придет, люди и история разберутся. Со Второй мировой войной до сих пор разбираются, каждая страна свою историческую правду грудью защищает.
Судя по весьма скромным первым результатам боев, к анонсированной войне стороны были подготовлены основательно. Блицкриг не удался никому. Теперь очередь за войной на изнурение. У кого первым начнут иссякать материальные, финансовые и человеческие ресурсы…
Война скоро остановится. После войны, что дальше?
А это смотря, где она остановится. Каков будет ее предварительный итог. Народы и власти своими действиями выберут итог, а итог выберет дальнейшую судьбу народов и властей. Давайте порассуждаем, что будет, если…
1.Если война остановится без четко выраженной победы одной стороны конфликта, то это будет означать, что это была «война-договорняк». Ее запустил хозяин региона Россия для достижения своей конкретной цели по переформатированию составных элементов конфликта. Она о своих целях заявляет без утайки: заморозка конфликта и ввод в Карабах русских «миротворцев» как начальная фаза реализации в Карабахе модели «Абхазия.2».
Удастся ли Кремлю дожать упирающихся участников конфликта после обильного кровопускания? При изменившемся балансе сил, после активизации Турции, сторона Азербайджан это предложение отвергнет, что означает – «продолжение будет обязательно».
Прекращение военных действий без ощутимых территориальных приобретений нанесет огромный урон репутации Ильхама Алиева и сведет к нулю шансы на дальнейшую легализацию института династической власти в Азербайджане.
А Никол Пашинян имеет шанс уцелеть на посту варчапета, несмотря на явное желание России сковырнуть баламута. Он вовремя привлек парламент и общество к процессу принятия решения по Карабаху. Когда парламент сказал «нет» варианту автономии Карабаха в составе Азербайджана, тем самым он сказал «да» варианту войны до конца. И, соответственно, разделил ответственность за этот конец с варчапетом. Короче, общественности не за что укорять популярного премьера. И еще, он руки радикалам не связывал. Хотите воевать, воюйте.
Как поведет себя армия? Думаю, тяжелые бои и отсутствие «победы» лишит ее шанса выступить в роли «спасительницы Родины», и она смирно вернется в казармы.
Так что такой итог войны не позволит России достичь желанной цели, она не сумеет реализовать в Карабахе вариант «Абхазия.2».
Но это не обернется облегчением участи армянского народа. За победу в Карабахской войне никто из серьезных инвесторов не будет вкладывать деньги в экономику Армении. Армения как была, так и останется бедной страной с богатыми чиновниками.
Может, диаспора раскошелится чуть щедрее.
А Ильхаму Алиеву придется отвечать перед разъяренным обществом за 30 профуканных лет. Страна начнет заново собирать силы для нового раунда войны за освобождение. Никто не будет подписывать договор о признании факта победы Армении. Конфликт останется, как гнойная рана, как проказа в теле региона.
В целом Россия сохранит свои сильно ослабевшие позиции на Южном Кавказе, хотя от этого русскому народу не будет никакого прибытка. Разве что потешат свою старую имперскую блажь.
3.Если Азербайджан дожмет армянскую армию и выдавит ее в Армению, освободив 7 районов вокруг бывшего НКАО, а непризнанной республике предложит начать переговоры о статусе автономии в составе Азербайджана, у армян Нагорного Карабаха будет выбор: согласиться на статус автономии с бесспорно международными гарантиями, или покинуть родину.
ХГА Азербайджана Арзу Абдуллаевой, автор этих строк совместно с моим другом Георгием Ваняном много раз ратовали за статус Аландов для Карабаха. Аланды – райский мирный уголок на беспокойной планете Земля.
Мираж победы армянской армии не давал возможности нашим соседям видеть реальность, и наши предложения были проигнорированы.
Если на этот раз согласятся, то будет возможность рассмотреть варианты автономии и степени международных гарантий. Статус автономии откроет перед Карабахом огромные возможности как для получения огромных инвестиций, так и распахнет перед ним ворота самых перспективных рынков, в том числе азербайджанского рынка, для всяческой продукции.
Если этого не будет сделано, станет вопрос об эвакуации оставшихся 50 тысяч армян Карабаха в Армению, далее везде по всему миру.
Никол Пашинян потеряет свою должность. Армянское общество получит так долго алкаемую возможность пережить еще одну трагическую фрустрацию, и начать лелеять еще одну национальную трагедию.
Армения окажется не нужна никому, ни России, ни Западу. Роль форпоста, рычага, инструмента, 5-й колонны и т.д. будет уже никому не нужна.
И вот в этой ситуации у Армении появится шанс играть совершенно иную роль. Роль равноправного, нормального партнера в регионе, соблюдающего свои, а не чужие интересы. Восстановленные дипломатические и торговые отношения с Азербайджаном и Турцией дадут сильный импульс для развития экономики Армении. Рынки Турции и Азербайджана раскроются перед ней. Она начнет вписываться в региональные, а затем и мировые хозяйственные связи. Она не будет тратить деньги на ненужные «оборонные» цели, а направит все свои ресурсы на нужды населения и развития. Такой Армении помогать начнут, хотя бы на начальном этапе, все.
Избавившись от чемодана без ручки, Армения получит желанную мобильность и свободу.
Ильхам Алиев станет национальным героем. Народ будет ликовать. Неделю, месяц.
Потом скажет: все, больше нет карабахской проблемы. Есть проблема неэффективного управления. Разбазаривания народных денег, тотального воровства, бесправия народа, несправедливых судов, полицейского беспредела, безработицы, бедности населения богатой страны.
Справились с освобождением Карабаха, справимся и с освобождением от феодального наследия.
Вот такие варианты.
Выбор по желанию клиента.
Статья отражает точку зрения автора, которая может не совпадать с редакционной Мейдан ТВ.
https://www.meydan.tv/ru/article/vybor-po-zhelaniyu-klienta/?ref=list-opinion
Ein neuer Krieg um Bergkarabach
...weiterlesenDer Karabach-Konflikt: wie objektiv berichten die deutschen medien darüber?
...weiterlesenArmenien: eine Gesellschaft voller Hass. Wie kommt es dazu?
...weiterlesenKonflikt zwischen Russland und Georgien:
Noch ein letzter Schritt zum Krieg?