Impressum | Kontakt

Georgischer Dokumentarfilm erhielt EU-Sonderpreis

Georgischer Dokumentarfilm erhielt EU-Sonderpreis

 

„Wir wurden nicht gefragt / Wir werden nicht gefragt“ heißt der Film, der von Journalisten aus Tiflis und Suchumi gemeinsam produziert worden ist. Es erzählt von der Jugend, die nach dem abchasisch-georgischen Konflikt Anfang der 90er Jahre geboren wurde, von denen, die gemeinhin als „Post-Konflikt-Generation“ bezeichnet werden.

Die Protogonisten des Films  sind junge Abchasen und Georgier-  sechs verschiedene Geschichten, vereint durch ein gemeinsames Thema:  die  Probleme und Herausforderungen, mit denen diese jungen Menschen- die Vertreter der Post-Konfliktgeneration konfrontiert sind.  Sie sprechen nicht über Politik und geben keine Einschätzung des Krieges ab; sie reden darüber, wie der Konflikt ihr Leben beeinflusst hat, wie er ihre Ansichten beeinflusst hat, was sie zu verlieren hatten , was im Gegenteil sie gewinnen konnten und welche Probleme ihnen die aktuelle Situation bereitet .

Dies ist ein Film über Menschen, die den Krieg nicht begonnen haben und nicht für diejenigen verantwortlich sind, die gekämpft haben, die aber die Lösung des Konflikts näher bringen sollen und  vielleicht auch können.

Die Autoren des mit dem EU-Journalistenpreis 2021 ausgezeichneten Films wurden neulich in Tiflis vom Leiter der EU-Monitoring Mission Marek Schigel mit dem Preis ausgezeichnet.

Szene1

Szene1

Szene2

Szene2

Szene3

Szene3

Szene4

Szene4

Szene 5

Szene 5

Der Film ist hier zu sehen:

https://newcaucasus.com/nc-other/20543-nas-ne-sprosili-nas-ne-sprashivayut.html

29. März 2023  |    |  0 Kommentare »  |  Artikel empfehlen

Ein neuer Film von unseren Partner in Georgien

Ein neuer Film von unseren Partner in Georgien

Irakli Chikhladze, der Chefredakteur  des Nachrichten-Portals NewCaucasus und ein sehr bekannter Journalist nicht nur in seinem Heimatsland, sondern auch im gesamten Kaukasus, hat neulich mit seinem Team einen neuen Film zum Thema Konflikte in der Region produziert.

„My Links to Abkhazia“ – Dokumentarfilm erzählt die Geschichte einer Post-Konflikt-Generation, die als Folge des Krieges in Abchasien einen fragilen Frieden erbte. Es geht um junge Menschen, die für einen bewaffneten Konflikt verantwortlich gemacht werden, den sie noch nie gesehen haben.

Statt Politik oder Konfliktanalyse konzentriert sich der Dokumentarfilm auf das alltägliche Leben der Georgier. Als solches widmet es sich jungen Menschen, für die Abchasien nicht nur eine abtrünnige Region, sondern Teil ihrer Identität war.

Hier kann man den Film anschauen:

https://www.youtube.com/watch?v=DzN_5Qgtc6w&embeds_euri=https%3A%2F%2Fnewcaucasus.com%2F&feature=emb_imp_woyt

Eine Szene aus dem Film

Eine Szene aus dem Film

Eine Szene aus dem Film2

Eine Szene aus dem Film2

 

 

„My Links to Abkhazia“ – Dokumentarfilm

„My Links to Abkhazia“ – Dokumentarfilm

 

 

„My Links to Abkhazia“ – Dokumentarfilm 2

 

„My Links to Abkhazia“ – Dokumentarfilm

29. März 2023  |    |  0 Kommentare »  |  Artikel empfehlen

Georgischer Dokumentarfilm erhielt EU-Sonderpreis

Der Film, der gemeinsam von Journalisten aus Tiflis und Suchumi produziert wurde, heißt «Uns fragte damals keiner und fragt jetzt auch keiner.» Darin erzählt man über die jungen Menschen, die Anfang der 90er Jahre nach dem abchasisch-georgischen Konflikt geboren wurden, über diejenigen, die neuerdings man „Post-Konflikt-Generation“ bezeichnet.

Die Protagonisten sind junge Abchasen und Georgier, sechs verschiedene Geschichten, vereint durch ein gemeinsames Thema von Problemen und Herausforderungen nach dem Krieg. Die Figuren des Films sprechen nicht über Politik und äußern nicht ihre Meinungen um Krieg, sondern sprechen darüber, wie der Konflikt ihr Leben beeinflusst hat, wie er ihre Ansichten beeinflusst hat, was sie zu verlieren hatten und gleichzeitig  was  sie zu erworben haben und welche Probleme entstehen für sie heute.

Folglich, dies ist ein Film über Menschen, die den Krieg nicht begonnen haben und nicht für diejenigen verantwortlich sind, die gekämpft haben, die aber vielleicht in der Lage sind, die Konfliktlösung näher zu bringen.

Der Film ist hier zu sehen: https://newcaucasus.com/in-english/20435-never-been-asked-never-are-film-by-atana-agrba-and-zviad-mchedlishvili.html

8. Mai 2022  |  Thema: , , , , , ,  |  0 Kommentare »  |  Artikel empfehlen

Georgian Documentary receives EU Special Prize

The film, jointly created by journalists from Tbilisi and Sukhumi, is called “Never been asked, never are”.  It tells about the youth born after the Abkhaz-Georgian conflict of the early 90s, about those who are commonly called the “post-conflict generation”.

The protagonists are young Abkhazians and Georgians, six different stories, united by a common theme of post-conflict problems and challenges. The characters of the film do not talk about politics and do not give assessments of the war, but talk about how the conflict has affected their lives, how it has influenced their views, what they had to lose, and what, on the contrary, they managed to acquire, and what problems are created today. This is a film about people who did not start the war and are not responsible for those who fought, but who may be able to bring the conflict settlement closer.

The authors of the film, which won the EU Journalism Prize 2021, were awarded the Prize by the head of the EU Monitoring Mission Marek Schigel the other day in Tbilisi.

The film can be viewed here: https://newcaucasus.com/in-english/20435-never-been-asked-never-are-film-by-atana-agrba-and-zviad-mchedlishvili.html

8. Mai 2022  |  Thema: , , , , , ,  |  0 Kommentare »  |  Artikel empfehlen

Грузинский документальный фильм получил специальный приз ЕС

Фильм созданный совместно журналистами из Тбилиси и Сухуми называется  «Нас не спросили/Нас не спрашивают». В нём рассказывается о молодежи, родившейся после абхазо-грузинского конфликта начала 90-х годов, о тех, кого принято называть «постконфликтным поколением».

Герои картины — молодые абхазы и грузины, шесть разных историй, объединенных общей темой постконфликтных проблем и вызовов. Герои фильма не говорят о политике и не дают оценок войне, но рассказывают о том, как конфликт отразился на их жизнях, как повлиял на взгляды, о том, чего пришлось лишиться, а что, наоборот, удалось приобрести и какие проблемы им создает сегодняшняя ситуация.

Это фильм о людях, которые не начинали войну и не отвечают за тех, кто воевал, но которые, возможно, смогут приблизить разрешение конфликта.

Авторам филъма, который стал победителем конкурса «Премия Евросоюза в области журналистики 2021 вручил Приз глава Миссии наблюдателей ЕС Марек Шигель на днях в Тбилиси.

Фильм можно посмотреть здесь:  https://newcaucasus.com/nc-other/20543-nas-ne-sprosili-nas-ne-sprashivayut.html

8. Mai 2022  |  Thema: , , , , , ,  |  0 Kommentare »  |  Artikel empfehlen

CITIZENS FOR PEACE

On 12-13 of February in Armenia took place a forum “Citizens for Peace” with participants from Azerbaijan, Georgia and Armenia. The coordinator of the forum was Rasim Mirzayev with the support of the “German cultural and scientific association EuroKaukAsia” and “Federal Ministry of Foreign Affairs (Auswärtiges Amt)”.

Читать дальше: CITIZENS FOR PEACE

https://peacebydialogue.com/?p=393

18. April 2022  |    |  0 Kommentare »  |  Artikel empfehlen

Ein Festabend in Italien zum Jubiläum von Montani Brüder

Am 19. Dezember 2021 fand ein Festabend zum 50. Todestag der beiden Brüder Pascuale und Oreste Montani statt: Ein Vortrag von Professor Guido Scano als auch ein Vorweihnachtskonzert fand im Europasaal (Sala Europa) von Corno Giovine (dem Geburtsort der Brüder in der Lombardei, Italien) statt.

Weiterlesen hier: Ein Festabend für die Montani Brüder

18. Januar 2022  |    |  Comments Off Artikel empfehlen

Ein neuer Krieg um Bergkarabach

Ein neuer Krieg um Bergkarabach

Seit dem letzten Wochenende eskaliert der Konflikt zwischen Armenien und Aserbaidschan um Bergkarabach zum offenen Krieg. Dadurch wird dieser sonst oft nicht beachtete Konflikt in Deutschland wahrgenommen. Anlass genug für uns, mit Heiko Langner, der sich seit Jahren mit dem Bergkarabachkonflikt befasst, über die aktuelle Eskalation aber auch die Hintergründe und möglichen Pläne zur Befriedung des Konflikts zu sprechen.

weiterlesen:
19. Oktober 2020  |  Thema: , , , , , , , , ,  |  0 Kommentare »  |  Artikel empfehlen

Was befeuert den Krieg um Berg-Karabach?

Was befeuert den Krieg um Berg-Karabach?

...Und wieder eskaliert der Konflikt zwischen Armenien und Aserbaidschan um die Region Berg-Karabach. Alle Zeichen stehen auf Krieg, und einen einfachen Ausweg gibt es auch diesmal nicht.
weiterlesen:
19. Oktober 2020  |  Thema: , , , , , , , , ,  |  0 Kommentare »  |  Artikel empfehlen

Der beunruhigende Konflikt im Kaukasus

Kampf um Bergkarabach.

Der beunruhigende Konflikt im Kaukasus

Aserbaidschan und Armenien liefern sich schwere Gefechte um die Region Bergkarabach. Der Westen blickt mit Sorge auf den neu entflammten Krieg und fordert eine Waffenruhe. Die Türkei positioniert sich dagegen deutlich.
weiterlesen:
19. Oktober 2020  |  Thema: , , , , , , , ,  |  0 Kommentare »  |  Artikel empfehlen

Ein neuer Krieg um Bergkarabach

...weiterlesen

Der Karabach-Konflikt: wie objektiv berichten die deutschen medien darüber?

...weiterlesen

Armenien: eine Gesellschaft voller Hass. Wie kommt es dazu?

...weiterlesen

Konflikt zwischen Russland und Georgien:
Noch ein letzter Schritt zum Krieg?

...weiterlesen

  • Spendenaktion